方法
ALT+ドラッグで矩形選択を行うことが出来ます。
また、BOX選択の開始にショートカットキーを割り当てることで、
BOX選択モード(=矩形選択)に移行することができます。
この状況で、複数行の選択を行うことで選択したすべての行の
同じ位置に同じテキストを入力することが出来ます。
サンプル
操作前
<li></li> <li></li> <li></li> <li></li> <li></li>
ここで、最初のliタグの間でBOX選択を開始して最後の
liタグの間でとめます。
この状態でtestと1回入力するだけで以下のように編集できます。
操作後
<li>test</li> <li>test</li> <li>test</li> <li>test</li> <li>test</li>
補足
Eclipseのエディタでも矩形選択可能。
ALT+Shift+Aで矩形選択モードに移行します。
当然、上記と同様の操作が可能です。